FRANCAIS:
Stef Paquette a entrepris une carrière solo en 2002 en lançant son premier album intitulé L’Homme exponentiel, mis en nomination dans la catégorie Album de l’année et dont la chanson titre a remporté les hommages de Chanson de l’année aux prix de musique franco-ontarienne de 2005. Son second album solo, intitulé Salut de l’arrière-pays (The Salvation of the Hinterland), a été lancé en 2011 et a remporté de nombreux prix, notamment le Prix Trille Or de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique en 2013. Cet album de musique acoustique folk sans batterie a pour thème la transformation des communautés nordiques en villes fantômes due à l’exode vers les grandes villes des habitants qui promettent de revenir mais ne reviennent jamais.
ENGLISH:
Paquette launched a solo career in 2002 with his first solo album, L’Homme exponentiel nominated for Album of the Year and the title song was winner of Song of the Year at the Franco-Ontarian Music awards in 2005. His second solo album, Salut de l’arrière pays (The Salvation of the Hinterland), was released in 2011 and won a number of awards, including the Prix Trille Or from the Association des professionnels de la chanson et de la musique in 2013. The album is acoustic folk, with no drums. Its theme is how northern communities are becoming ghost towns because people are leaving for bigger towns, promising to come back but they never do.